Letterpress / hot foil stamping postcard [central market special edition] 活版印刷/燙金 明信片 [中環街市]

ditto ditto

  • $25.00


Pigeons flying by central market is a collective memory of this vibrant cultural place. The red A plastic lamp, the famous grand staircase, the iconic signages, all are unmistakeable symbols of the traditional market culture. The revitalised Central market is in stark contrast with the tradition shops near by. The world is ever changing as evident by the different upgrades and revitalisation of central market, these postcards are little frozen snippets of this special place and its surroundings.

一群白鴿飛過充滿活力的中環街市彷彿是我們的集體回憶。街市內的紅A燈罩、大樓梯、舊有的告示牌、都是傳統街市文化的象徵。活化後的中環街市與附近的傳統店舖形成了強烈的對比。由中環街市歷來的翻新和活化,見證着世界正在不停改變,所以想透過這張明信片記錄低中環街市和附近店舖的點滴。

 

ditto ditto symbolizes the repetition that is present in our daily lives. It also represents the miracles that we find in our everyday routines, and reminds us to share these little discoveries and ordinary miracles with you.

Every single card and design is printed by hand, and completely unique. ditto ditto believe that their handprinted works are the best way to express love and affection for the people you care about.


We Also Recommend