小半座枱月曆 2027 - 半空中飛舞 Midair Dance
【小半座枱月曆 2027 - 半空中飛舞 Midair Dance】
我們熱愛生命,對自己的未來有最美麗的想像。
我們也擅於運用知識和經驗去分析、去計算,帶着過於精密的期待和劇本去面對我們的人生,卻忘了生命不是一場獨腳戲。一旦情節脫離了心中的軌跡,我們便容易焦慮、失望,千方百計想要操控劇情。
但馬戲團的空中飛人卻教會我們:唯有敢於放手,擁抱那在半空中的空白瞬間,相信對手會把自己接住,才能劃過半空,展現最動人的舞姿,領受生命最深的喜悅和祝福。
無論是愛一個人、完成一件事、開展一段新旅程,甚或單純地過好這一天,我們都可以學習放鬆緊握的拳頭,為生命的劇本留一點白, 容讓上帝在其中動筆和工作。
2027年,讓我們一起學習放手,演一場超越人心能夠想像的精彩劇作。
There is no doubt that we are passionate about life, imagining our future in all its perfect beauty.
We are also skilled at using knowledge and experience to analyze and calculate, carrying overly precise expectations and scripts as we face our lives. Yet we forget that life is rarely a one-man show. Once the plot deviates from the track we had in mind, we grow anxious and disappointed, scrambling with every means to steer it back.
But trapeze artists in the circus teach us otherwise: only by daring to let go—embracing the suspended moment in midair, trusting that our partner will catch us—can we arc across the sky, unveiling our most graceful dance and receiving life's deepest joy and blessing.
Whether it is loving someone, completing a task, embarking upon a new journey, or simply living out this day well, we can learn to loosen our clenched fists and leave a little blank space in the script of life—making room for God to create and work.
In 2027, let us learn the art of letting go, and together, perform a masterpiece more brilliant than our hearts could ever imagine.
特色:
o 包含12 幅原創插畫,配以中英版本的創意字句
o 以聖經金句呼應每月圖文
o 含香港公眾假期及中國農曆
o 封面主題採用雷射燙金,反射出彩虹光澤,喻意生命的多彩和豐盛
材質/ 媒介
250g 進口書咭,共14張紙,雙面彩色印刷
尺寸
月曆:23cm X 17cm
月曆格仔:2.31cm X 2.22cm
重量:240g
Little Half 小半
Little Half is a little fat and shy girl with a round face.
She used to be a girl with low self-esteem, but gradually became assertive through learning from different struggles and experiences in her growth.
She is small, innocent and far from perfect. Yet, people are touched by her courage to embrace her own imperfection and the way she faces challenges even with her fear.
Little Half is actually a real life story of her creator, Kathy Chan. Kathy released her inner fear through drawing “Little Half”. She wishes to spread the courage of accepting and being our true selves to every child and grown-up by her illustrations, products and life story sharing.
小半是一個圓臉、微胖的害羞女孩。她原是一個自卑的女孩,後來經歷成長中不同的跌碰掙扎,學會相信自己和變得勇敢。
她細小、純真、一點也不完美。然而,她敢於接納自己的不完美,還有即使帶着恐懼仍然選擇面對挑戰的勇氣,觸動了不少人的心。
小半是她的創作人Kathy Chan真實的生命故事。Kathy在繪畫「小半」的過程中慢慢釋放了內心的恐懼。她很想透過不同的載體,或是插畫、或是產品,或是生命故事分享,鼓勵孩子和成人接納自己本相和做回真正的自己。